The Local Train – Dil Mere English Lyrics

The Local Train – Dil Mere English Lyrics

Here are the lyrics to The Local Train’s Dil Mere in the English and Hindi language. 

Hindi

Dil Mere

Dil mere tu hai ek banjara
Jaane naa tu kyun firta aawara
Dil mere tu hai ek nakara
maane naa tu kyun kismat ka maara
hmmmm ooooo

Dil mere tu hai ek banjara
Jaane naa tu kyun firta aawara
Kya haasil iss jahan mein khudko
Jaane na tu dil
Kya sach aur kya fasane
Haal-e-dil mushkil khudko samjhana
Jaane naa tu kyun ban ke anjana
Dil mere tu hai ek nakara

maane naa tu kyun kismat ka maara
na pagal nadan dhunde jinke
na paya soone bin raste un
baazaaron me dil ke firta aawaara
jhootha dil jhootha hai ye jag saara
hai badnaam ab wo pal mere
guzre the jo kal me tere
kirdaaron me uljha uljha jag sara
gardish me chamke wo toota taara

English

My heart

My heart, you are a nomad
don’t know why you wander so freely
My heart you are hopeless
not believing you are helpless in the face of destiny
hmmmm ooooo

My heart, you are a nomad
don’t know why you wander so freely
What did we find in this world
Heart you don’t know
What is true and what is fiction
Tough to understand the state of my heart
Don’t know why you’re being unaware
My heart you are hopeless

not believing you are helpless in the face of destiny
Incapable and naive, you keep searching
you dont find a lonely road in
The markets, heart roams freely
This world is liar and even my heart too
Those times of mine are stain
which I spent with you
The world is entangled in its roles
(While) that shooting star shines in the sky

If you enjoyed this, check out my top 10 songs about travel or my top Songs about Home